Preposizioni di luogo in inglese: stato e moto

Esporta PDFStampa

L’argomento affrontato in questa lezione riguarda le preposizioni di luogo in inglese, in particolare:

• i tipi di preposizioni di luogo in inglese;
• le preposizioni di stato in luogo;
• le preposizioni di moto a luogo:
• le preposizioni di moto da luogo;
• esercizi pdf da stampare.

.

Tipi di Preposizioni di luogo in inglese

Le preposizioni in inglese di luogo vengono utilizzate quando si vuole descrivere il luogo di un oggetto, persona o animale in relazione ad un altro oggetto, persona o animale.

NOTA BENE! 
In inglese esistono esclusivamente le preposizioni semplici e non quelle articolate. Le preposizioni articolate in inglese si formano posizionando l’articolo ‘the’ subito dopo la preposizione semplice.
Esempio: in the (nel, nella, nello, nei, nelle, al, allo, alla, agli, alle), at the (nel, nella, nello, nei, nelle, al, allo, alla, agli, alle), on the (sul, sullo, sulla, sui, sulle) e via a seguire.

Le preposizioni di luogo si suddividono in: stato in luogo, moto a luogo e moto da luogo.

Preposizioni di stato in luogo in inglese

Le preposizioni di stato in luogo servono per indicare dove si trova qualcuno o qualcosa.
Di seguito trovi l’elenco delle preposizioni in inglese di stato in luogo:

• IN / INSIDE

  USO	ESEMPIO
  si usa normalmente per esprimere il concetto di “all’interno di…”, per indicare una posizione in uno spazio in qualche modo delimitato, anche senza un preciso confine fisico.	Mary is in the bathroom. (Mary è in bagno.)
  per indirizzi fisici (ma senza numero civico)	Mary lives in Oxford Street. (Mary vive in Oxford Street.)
  con città, regioni, nazioni, continenti, catene montuose, arcipelaghi e grandi isole	Mary lives in London in England. (Mary vive a Londra in Inghilterra.)

  NOTA BENE!
  Inside implica che il luogo sia chiuso.
  I’m inside the house => significa che sono all’interno della casa e non in casa, come per esempio in giardino!

• AT

  USO	ESEMPIO
  con riferimento ad un luogo preciso	Mary is at the door. (Mary è alla porta.)
  con gli indirizzi completi di numero civico	Mary lives at 76, Oxford Street. (Mary abita al 76 di Oxford Street.)
  con riferimento alla funzione specifica di un luogo e non allo spazio	Mary is at school. (Mary è a scuola.)
  in alcune espressiioni	at the sea, at home, at the weekend, at a party = al mare, a/in casa, nel fine settimana, ad una festa

• ON
  

  Significato: su, sopra
  Esempio: Your book’s on the table. (Il tuo libro è sul tavolo.)

• NEAR
  

  Significato: vicino
  Esempio: Near her feet, she found a coin. (Vicino ai suoi piedi ha trovato una moneta.)

• UNDER
  

  Significato: sotto
  Esempio: The mechanic is working under the car. (Il meccanico sta lavorando sotto l’auto.)

• OVER

  Significato: sopra
  Esempio: They hung a picture over the fireplace. (Hanno appeso un disegno sopra al caminetto.)

• BELOW
  

  Significato: inferiore a
  Esempio: Does a sergeant rank below a colonel? (Un sergente si classifica al di sotto di un colonnello?)

• ABOVE
  

  Significato: superiore a
  Esempio: A general ranks above a colonel. (Un generale si classifica al di sopra di un colonnello.)

• ROUND / AROUND

  Significato: intorno a, attorno a
  Esempio: He tied the belt round his waist. (Si è legato la cintura intorno alla sua vita)

• AMONG
  

  Significato: in mezzo a
  Esempio: Josiah’s farm is situated among the cornfields of eastern Kansas. (La fattoria di Josiah è situata tra i campi di grano del Kansas orientale.)

• BETWEEN
  

  Significato: fra, tra
  Esempio: Chicago is between New York and Los Angeles. (Chicago è fra New Yorg e Los Angeles.)

• BEHIND
  

  Significato: dietro
  Esempio: The bank worker is standing behind the counter. (L’impiegato della banca sta in piedi dietro il bancone.)

• IN FRONT OF
  

  Significato: di fronte
  Esempio: My car’s parked in front of your house. (La mia auto è parcheggiata di fronte alla tua casa.)

• ACROSS
  

  Significato: dall’altra parte di
  Esempio: The post office is across the street from the police station. (L’ufficio postale è dall’altra parte della stazione di polizia.)

• OPPOSITE
  

  Significato: opposto
  Esempio: He started to get nervous when she sat opposite him on the train. (Ha iniziato a diventare nervoso quando lei si sedette di fronte a lui sul treno.)

• NEXT TO / BY / BESIDE

  Significato: vicino a, accanto a
  Esempio: The house next to the golf course has great views across the fairway. (La casa accanto al campo da golf ha una grandiosa vista sul fairway.)

• PAST
  

  Significato: dopo, oltre
  Esempio: I am a little past the pharmacy right now. (Sono poco oltre la farmacia in questo momento.)

• AGAINST
  

  Significato: contro
  Esempio: Lean the ladder against the wall when you’re not using it. (Appoggia la scala contro il muro quando hai finito di usarla.)

Preposizioni di moto a luogo in inglese

Le preposizioni di moto a luogo indicano un movimento verso un luogo e quindi sono accompagnate da verbi di movimento. Esse sono:

• ONTO

  Significato: ‘su’ e ‘sopra’ (a differenza di on viene utilizzato durante l’azione) ed indica un movimento su una superfice.
  Esempio: Anna climbed a ladder to get onto the roof. (Anna salì la scala per salire sul tetto.)

• INTO
  

  Significato: ‘in’ e ‘dentro’ ed indica un movimento dall’esterno all’interno di un luogo.
  Esempio: Come into my office. (Vieni dentro il mio ufficio.)

• TO
  

  Significato: ‘a’ ed indica un movimento verso un luogo.
  Esempio: We’re going to the theatre. (Andiamo al teatro.)

• TOWARDS

  Significato: ‘verso’ e ‘in direzione di’.
  Esempio: Walk toward the Capitol and turn left on 8th Street. (Cammina verso il Campidoglio e gira a sinistra sulla 8th Street.)

• UP
  

  Significato: ‘in alto a’, ‘in cima a’ e ‘su’
  Esempio: We drove up the river to watch birds. (Abbiamo guidato fino al fiume per vedere gli uccelli.)

• ALONG
  

  Significato: lungo.
  Esempio: I walk along the Virgin Street. (Cammino lungo la Virgin Street.)

• DOWN
  

  Significato: ‘in fondo a’, ‘verso il basso’ e ‘giù’
  Esempio: Don’t go down that path! It’s dangerous! (Non andare giù da quel sentiero! E’ pericoloso”)

Preposizioni di moto da luogo in inglese

Le preposizioni di moto da luogo dall’interno all’esterno di un luogo, e sono:

• OFF
  

  Significato: ‘via da’ e ‘giù da’ ed indica un movimento da un superfice.
  Esempio: The glass fell off the table. (Il bicchiere cadde giù dal tavolo.)

• OUT OF
  

  Significato: ‘da’ e ‘fuori di’ ed indica un movimento dall’interno all’esterno.
  Esempio: The students are coming out of the school. (Gli studenti stanno uscendo da scuola.)

• FROM
  

  Significato: ‘da’ e ‘di’, e generalmente indica la provenienza di persone e cose o la città di residenza.
  Esempio: You should apply paint from top to bottom. (Dovresti applicare la vernice dall’altro al basso.)

Preposizioni di luogo in inglese esercizi pdf

Di seguito ti forniamo alcuni esercizi sulle preposizioni di luogo in inglese da scaricare in formato pdf e da poter stampare: esercizi preposizioni di luogo in inglese .

Video

Esporta PDFStampa